Demonstratie op de Dam in Amsterdam

Last updated 1 Sptember 2023

Demonstratie op de Dam in Amsterdam tegen blokkade van Nagorno-Karabach door Azerbeidzjan – Rally at Dam Square in Amsterdam against blockade of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan – Հանրահավաք Ամստերդամի «Դամ» հրապարակում Ադրբեջանի կողմից Արցախի շրջափակման դեմ

#SAVEARTSAKH
Federatie Armeense Organisaties Nederland • FAON

Steun de Armeniërs in Artsach!

Demonstratie op de Dam in Amsterdam
2 september 2023 van 14.00 tot 16.00 uur
Adres:Adres: Dam in Amsterdam

Wereldwijd protest tegen blokkade van Artsach door Azerbeidzjan
In Amsterdam wordt op 2 september a.s. om 14.00 uur een demonstratie gehouden om te protesteren tegen de blokkade van de Lachin corridor. Met de blokkade maakt Azerbeidzjan al meer dan 8 maanden de toevoer van o.a. voedsel en medicijnen voor de Armeense bevolking van Nagorno Karabach (Artsach) via deze enige toevoerweg van Armenië onmogelijk. Bij de demonstratie zullen o.a. als spreker aanwezig zijn Kamerlid Don Ceder van de ChristenUnie en oud-Kamerleden Harry van Bommel en Jan Hoekema.

Lege winkels, tekort aan medicijnen, gescheiden families en steeds weer afsluiting van gas, elektriciteit en ook internet. Vanaf juni komen er ook geen noodvoorzieningen via het Rode Kruis meer binnen in Nagorno Karabach met als gevolg een ernstige humanitaire crisis voor 120.000 Armeniërs, waaronder 30.000 kinderen. Vier Armeense mannen werden ontvoerd in de laatste maand door het Azerbeidzjaanse leger bij de illegale grenspost. Boeren die willen oogsten worden op afstand beschoten door Azerbeidzjaanse militairen.

De Azerbeidzjaanse autocratische president heeft in een persconferentie zijn bedoelingen van etnische zuivering duidelijk gemaakt, gekoppeld aan aankondigingen om (delen van) Armenië in te nemen. De voormalig hoofdaanklager van het ICC (Internationaal Strafhof) Ocampo spreekt over genocide.

Vele landen en organisaties hebben zich tegen de blokkade uitgesproken, evenals het Europese Hof voor Rechten van de Mens (EHCR), de EU, de Raad van Europa, Amnesty International, HRW, Freedom House etc.

Op 22 februari dit jaar heeft het Internationaal Gerechtshof uitspraak gedaan in de zaak die Armenië had aangespannen en Azerbeidzjan opgedragen de Lachin corridor onmiddellijk open te stellen, welke uitspraak op 6 juli werd herbevestigd. Azerbeidzjan negeert al maanden zelfs deze internationaalrechtelijke uitspraak. De VN Veiligheidsraad hield een spoedvergadering op 16 augustus, alwaar ook talloze oproepen zijn gedaan aan het adres van Azerbeidzjan om de weg te openen voor humanitaire hulp.

Ondanks al deze oproepen blijft de weg geblokkeerd. Hiermee heeft Azerbeidzjan aangetoond het internationaal recht niet te respecteren. Azerbeidzjan krijgt kritiek, maar er zijn geen consequenties aan verbonden, waarmee Azerbeidzjan deze onmenselijke situatie kan doorzetten. Nu is het tijd voor daden in plaats van woorden, waarbij de internationale gemeenschap ook sancties moet overwegen om Azerbeidzjan te dwingen een om einde te maken aan de grove schending van de rechten van de Armeense bevolking.

Met deze actie wordt aandacht gevraagd voor deze zeer ernstige humanitaire crisis, die in de fase van etnische zuivering en genocide is gekomen. Ook wil FAON samen met Armeniërs en alle andere deelnemers hier en in tientallen andere hoofdsteden hun sterke betrokkenheid met de Armeniërs in Artsach tonen.

De afgelopen 8 maanden heeft FAON bij regering en parlement aangedrongen om een stevig standpunt in te nemen tegen deze blokkade, en maatregelen te nemen om de gevolgen van deze humanitaire ramp die zich voltrekt te verzachten (zoals een luchtbrug), en Azerbeidzjan middels sancties en andere maatregelen te dwingen zijn opstelling in het conflict op te geven.

De situatie is nijpend en actie is dringend nodig. Steun de actie en doe mee!

Back to Top


Federation of Armenian Organisations in the Netherlands • FAON

Support the Armenians in Artsakh!
Rally at Dam Square in Amsterdam
2 September 2023 from 2 p.m. to 4 p.m.
Address:
Dam Square in Amsterdam

Worldwide protest against blockade of Artsakh by Azerbaijan
A rally will be held in Amsterdam on 2 September 2023 at 2 p.m. to protest against the blockade of the Lachin corridor. With the blockade, Azerbaijan has been blocking the supply of, among other things, food and medicines for the Armenian population of Nagorno Karabakh (Artsack) via this only supply route from Armenia for more than 8 months. The Dutch MP Don Ceder of the Christian Union and former MPs Harry van Bommel and Jan Hoekema will be among the speakers.

Empty shops, shortage of medicines, separated families and the cut off of either gas, electricity or internet. From June, emergency supplies will no longer be received via the Red Cross in Artsakh (Nagorno Karabakh), resulting in a serious humanitarian crisis for 120,000 Armenians, including 30,000 children. Four Armenian men were kidnapped last month by the Azerbaijani army at the illegal border post. Farmers who want to harvest are shot at from a distance by Azerbaijani soldiers.

The Azerbaijani autocratic president has made clear his intentions of ethnic cleansing in a press conference, coupled with announcements to take (parts of) Armenia. The former chief prosecutor of the ICC (International Criminal Court) Ocampo speaks about a genocide happening in Artsakh.

Many countries and organisations have spoken out against the blockade, as have the European Court of Human Rights (EHCR), the EU, the Council of Europe, Amnesty International, HRW, Freedom House, etc.

On February 22 this year, the International Court of Justice (ICJ) ruled in the case Armenia vs. Azerbaijan that Azerbaijan must immediately open the Lachin Corridor. This ruling was reaffirmed on 6 July 2023. Azerbaijan has even been ignoring the ICJ ruling for months. The UN Security Council held an emergency meeting on August 16, where numerous calls were also made to Azerbaijan to open the Lachin Corridor for humanitarian aid.

Despite all these calls, the Lachin Corridor remains blocked. With this behaviour, Azerbaijan has shown that it does not respect international law. Azerbaijan is criticized, but there are no consequences, with which Azerbaijan can continue this inhumane situation. Now is the time for action rather than words, with the international community also considering sanctions to force Azerbaijan to end the gross violation of the rights of the Armenian people.

This action draws attention to this very serious humanitarian crisis, which has entered the phase of ethnic cleansing and genocide. FAON also wants to show its strong commitment to the Armenians in Artsakh together with Armenians and all other participants here and in dozens of other capitals.

For the past 8 months, FAON has been urging the Dutch government and parliament to take a firm stance against this blockade, and take measures to mitigate the consequences of this unfolding humanitarian disaster (such as an airlift), and Azerbaijan through sanctions and other measures to force him to abandon his position in the conflict.

The situation is becoming more dire and action is urgently needed. Support and join this Protest Rally!

Back to Top


• Հոլանդահայ Կազմակերպությունների Ֆեդերացիա • FAON

Աջակցենք Արցախի հայերին
Հանրահավաք Ամստերդամի «Դամ» հրապարակում
2 սեպտեմբերի 2023, ժամը 14:00-ից մինչև 16:00-ը
Հասցե՝
«Դամ» հրապարակ – Ամստերդամ

Համաշխարհային բողոքի ցույցեր Ադրբեջանի կողմից Արցախի շրջափակման դեմ
2023 թվականի սեպտեմբերի 2-ին, ժամը 14:00-ին Ամստերդամում կանցկացվի հանրահավաք` բողոքելու Լաչինի միջանցքի շրջափակման դեմ։ Այս շրջափակումով Ադրբեջանը ավելի քան 8 ամիս է, ինչ արգելափակում է այս միակ ճանապարհով, ի թիվս այլ բաների, Հայաստանից սննդամթերքի և դեղորայքի մատակարարումը Արցախի (Լեռնային Ղարաբաղի) հայ բնակչությանը։ Հանրահավաքում երույթ կունենան ի թիվս այլոց Նիդերլանդների խորհրդարանի պատգամավոր Դոն Սեդերը Քրիստոնեական միություն կուսակցությունից և նախկին պատգամավորներ` Հարի վան Բոմելը և Յան Հուկեման։

Դատարկ խանութներ, դեղորայքի պակաս, բաժանված ընտանիքներ և անջատված գազ, հոսանք և ինտերնետ։ Հունիսից Արցախում Կարմիր Խաչի միջոցով այլևս չի ստացվում շտապ օգնություն, ինչի հետևանքով 120,000 հայ, այդ թվում 30,000 երեխա լուրջ հումանիտար ճգնաժամի են ենթարկվել։ Անցած ամիս ադրբեջանական բանակը ապօրինի սահմանային կետում առևանգել է չորս հայ տղամարդու։ Ադրբեջանցի զինվորները հեռվից կրակում են բերքահավաք իրականացնող բնակիչների ուղղությամբ։

Ադրբեջանի բռնապետ նախագահը մամուլի ասուլիսում հստակ հանդես է եկել Արցախի հայության էթնիկ զտումների և Հայաստանի տարածքները գրավելու իր մտադրության հայտարարություններով։ ՄՔԴ-ի (Միջազգային քրեական դատարանի) նախկին գլխավոր դատախազ Օկամպոն խոսում է արցախահայերի ցեղասպանության մասին։

Բազմաթիվ երկրներ և կազմակերպություններ դեմ են արտահայտվել շրջափակմանը, ինչպես օրինակ ՄԻԵԴ-ը (Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը), ԵՄ-ն, Եվրոպայի խորհուրդը, Amnesty International-ը, HRW-ն, Freedom House-ը և այլն:

Այս տարվա փետրվարի 22-ին Արդարադատության միջազգային դատարանը (ԱՄԴ) Հայաստանն ընդդեմ Ադրբեջանի գործով որոշում կայացրեց, որ Ադրբեջանը պետք է անհապաղ բացի Լաչինի միջանցքը։ Այս վճիռը վերահաստատվել է 2023 թվականի հուլիսի 6-ին: Ադրբեջանն ամիսներ շարունակ անտեսում է ԱՄԴ-ի որոշումը: ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհուրդը օգոստոսի 16-ին արտակարգ նիստ էր հրավիրել, որտեղ բազմաթիվ կոչեր հնչեցին Ադրբեջանին` բացել Լաչինի միջանցքը մարդասիրական օգնության համար։

Չնայած այս բոլոր կոչերին` Լաչինի միջանցքը շարունակում է մնալ արգելափակված։ Այս պահվածքով Ադրբեջանը ցույց տվեց, որ չի հարգում միջազգային իրավունքը։ Ադրբեջանին քննադատում են, բայց հետևանքներ չկան, այդ իսկ պատճառով Ադրբեջանը կարողանում է շարունակել այս անմարդկային իրավիճակը պահպանել։ Այժմ ավելի շուտ գործելու, քան խոսքերի ժամանակն է և միջազգային հանրությունը նույնպես պետք է նկատի առնի պատժամիջոցների կիրառումը, որպեսզի Ադրբեջանը ստիպված լինի վերջ տալ հայ ժողովրդի իրավունքների կոպիտ ոտնահարմանը։

Այս հանրահավաքով մենք ցանկանում ենք անդրադառնալ այս շատ լուրջ հումանիտար ճգնաժամին, որը հասել է էթնիկ զտումների և ցեղասպանության փուլ։ FAON-ը նաև ցանկանում է ցույց տալ իր և անվերապահ նվիրվածությունը արցախահայությանը և բոլոր մյուս մասնակիցների հետ միասին` այստեղ Ամստերդամում և տասնյակ այլ մայրաքաղաքներում նեցուկ կանգնել Արցախի հայերին։

Վերջին 8 ամիսների ընթացքում FAON-ը Նիդեռլանդների կառավարությանը և խորհրդարանին կոչ է արել վճռական դիրքորոշում ընդունել այս շրջափակման դեմ և միջոցներ ձեռնարկել՝ մեղմելու այս զարգացող մարդասիրական աղետի հետևանքները (օրինակ օդային փոխադրման միջոցով), ինչպես նաև Ադրբեջանի դեմ պատժամիջոցներ և այլ ճնշումներ կիրառելով, որպեսզի այդ երկիրը ստիպված լինի հրաժարվել այս հակամարտությունում իր կոշտ դիրքերից։

Իրավիճակը գնալով ավելի է սրվում, և շտապ քայլեր են անհրաժեշտ։ Աջակցեք և միացեք այս բողոքի հանրահավաքին:

20230902FlyerArtsakh

Back to Top