Herdenkingsconcert 107 jaar Armeense genocide

Last updated 5 April 2022
20220420ConcertArmGenocide

Herdenkingsconcert 107 jaar Armeense genocide

Het 24 april comité van de Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) nodigt U uit om het herdenkingsconcert bij te wonen ter gelegenheid van 107 jaar Armeense genocide. Het concert is georganiseerd onder auspiciën van de ambassade van de Republiek Armenië in Nederland.

Het programma bestaat o.a. uit Armeense muziek door Zwarte Zee kwintet en toespraken van de Ambassadeur van Armenië de heer Tigran Balayan en Kamerlid de heer Pieter Omtzigt.

Datum: Woensdag, 20 april 2022
Tijd: 18.00 uur (Zaal open 17.30 uur)
Plaats: Deutsche Evangelische Kirche (Duitse Kerk)
Adres: Bleijenburg 5 – 2511 VC Den Haag
Toegang: Gratis

Voor toegang is reservering noodzakelijk via info@faon.nl
vóór 15 april 2022

Commemorative Concert to mark the 107th Anniversary of Armenian Genocide

The 24 April Committee of the Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON) has the honour to invite you to attend the commemorative concert on the occasion of the 107th anniversary of Armenian Genocide. This concert is organised under the auspices of the Embassy of the Republic of Armenia to the Netherlands.

The programme includes among others Armenian music by the Black Sea quintet and speeches by the Armenian ambassador H.E. Mr. Tigran Balayan and Dutch MP Mr. Pieter Omtzigt.

Date: Wednesday, 20 April 2022
Time: 6 p.m. (doors open at 5:30 p.m.)
Place: Deutsche Evangelische Kirche (German Church)
Address: Bleijenburg 5 – 2511 VC Den Haag
Admission: Free

For admission a reservation is necessary via info@faon.nl
before 15 April 2022

Ոգեկոչման համերգ նվիրված Հայոց Ցեղասպանության 107-րդ տարելիցին

Հոլանդահայ Կազմակերպությունների Ֆեդերացիայի (FAON) Ապրիլ 24 Կոմիտեն պատիվ ունի հրավիրելու ձեզ Հայոց Ցեղասպանության 107-րդ տարելիցին նվիրված ոգեկոչման համերգին։ Այս համերգը կազմակերպվել է Նիդերլանդներում Հայաստանի Հանրապետության դեսպանության հովանու ներքո։

Համերգի ծրագրը բաղկացած է ի թիվս այլոց հայկական երաժշտությունից «Սև Ծով» հնգյակի կատարմամբ և ՀՀ դեսպան պարոն Տիգրան Բալայանի և Նիդերլանդների խորհրդարանի պատգամավոր պարոն Պիտեր Օմտզիգտի ելույթներից։

Թվական` Չորեքշաբթի, 20 ապրիլի 2022
Ժամը` 18-ին (սրահի դռները բաց են ժամը 17:30-ից)
Վայրը` Deutsche Evangelische Kirche (Հաագայի Գերմանական եկեղեցի)
Հասցե` Bleijenburg 5 – 2511 VC Den Haag
Մուտքը` Ազատ է

Անհրաժեշտ է տեղերն ապահովել էլ. նամակով` info@faon.nl ս.թ. ապրիլի 15-ից առաջ